• The Wall Street Journal

United Technologies will mit Flugzeugtechnik wachsen

    Von MATTHIAS GOLDSCHMIDT

Das Industriekonglomerat United Technologies hat Gewinn und Umsatz im vierten Quartal zwar kräftig steigern können. Einen Großteil der Gewinne trugen aber jene Geschäftsbereiche bei, die der für Otis-Aufzüge bekannte Konzern nicht fortführt.

Unter dem Strich verdiente das Unternehmen mit 2,1 Milliarden US-Dollar zwar deutlich mehr als im Vorjahr, als 1,3 Milliarden Dollar zu Buche gestanden hatten. Der Gewinn aus dem fortgeführtem Geschäft betrug aber lediglich 1,5 Milliarden Dollar, rund 300 Millionen Dollar weniger als im Vorjahreszeitraum, was einem Gewinn je Aktie von 1,04 Dollar entspricht. Der Umsatz stieg um 14 Prozent auf 16,4 Milliarden Dollar.

Den Ausblick für das laufende Jahr hatte United Technologies bereits im Dezember ausgegeben. Der Konzern will kräftig wachsen, trotz der Probleme der Helikopter-Sparte Sikorsky. United setzt aber auf den für 16,5 Milliarden Dollar zugekauften Flugzeugtechnik-Zulieferer Goodrich, der 2013 vollständig konsolidiert wird. Dieser soll zum Wachstum beitragen.

So soll der Umsatz 2013 auf 64 bis 65 Milliarden Dollar zulegen. Der Gewinn je Aktie soll auf bis zu 6,15 Dollar steigen. 2012 standen Erlöse von 57,7 Milliarden Dollar und ein Ergebnis je Anteilsschein von 5,35 Dollar zu Buche.

Wegen der Milliardenübernahme war das vergangene Jahr bei United Technologies von massiven Umbaumaßnahmen bei der Konzernstruktur gekennzeichnet. Im Gegenzug für die Genehmigungen der Kartellbehörden und für die Finanzierung der Goodrich-Übernahme musste der Konzern zahlreiche andere Unternehmensteile veräußern, darunter Bereiche seiner Raketentriebwerks-Tochter Rocketdyne.

Kontakt zum Autor: matthias.goldschmidt@dowjones.com

Copyright 2012 Dow Jones & Company, Inc. Alle Rechte vorbehalten

Dieses Textmaterial ist ausschließlich für Ihre private, nicht kommerzielle Nutzung. Die Verbreitung und die Nutzung dieses Materials unterliegt unserem Abonnentenvertrag und ist urheberrechtlich geschützt.

EU-Parlament

  • [image]

    Alt, neu, kurios und nicht chancenlos – Parteien zur Europawahl

    In Deutschland sind 25 Parteien zur Europawahl zugelassen. Neben den etablierten Bundestagsparteien können sich die Wähler für eine Menge kurioser Alternativen entscheiden – von der Christlichen Mitte bis zur Bayernpartei. Da die 3-Prozent-Hürde gefallen ist, haben die Kleinen sogar eine Chance.

  • [image]

    Die Welt in Bildern: 15. April

    Wilde Tulpen in Afghanistan, Wasserfontänen in China, der Vollmond über Schanghai und Ordensbrüder mit wunden Füßen in Spanien. Das und mehr zeigen unsere Fotos des Tages.

  • [image]

    Die furchterregendste Gondelfahrt der Welt

    Was Besuchern den Angstschweiß auf die Stirn treibt, ist für die Einwohner der georgischen Stadt Tschiatura Alltag. Die Seilbahnen aus der Stalin-Zeit an den Hängen des Kaukasus fahren trotz Rost noch immer.

  • [image]

    Diese Länder sind die Wachstums-Stars

    Die Weltwirtschaft gewinnt weiter an Schwung. Wachstums-Impulse kommen aus den Industrieländern, auch aus Europa. Die höchsten Wachstumsraten sitzen aber woanders. Wir zeigen Ihnen, wo die Wirtschaft am stärksten boomt.

  • [image]

    Wie sich die Nasdaq seit dem Tech-Crash verändert hat

    Vor gut 14 Jahren begann in den USA die Tech-Blase zu platzen. Jetzt bewegt sich der Nasdaq Composite wieder auf dem Niveau von damals. Ist das ein Grund zur Sorge? Wir zeigen, was sich seitdem an der Nasdaq verändert hat und was das für Anleger heute bedeutet.

  • [image]

    Die bestverdienenden Bankenchefs der Welt

    Das vergangene Jahr hat sich für die Chefs der internationalen Großbanken wieder gelohnt. Doch auch in der Liga der Großverdiener gibt es deutliche Klassenunterschiede. Wir haben aufgelistet, wer wie viel erhalten hat.

Erwähnte Unternehmen