• The Wall Street Journal

Fiskalklippe wird auch für China gefährlich

    Von TOM ORLIK

Im US-Wahlkampf ist China vor allem mit der Drohung des republikanischen Herausforderers Mitt Romney in den Vordergrund gerückt, das Land als Währungsmanipulator zu geißeln. Aber die wirkliche Bedrohung für den asiatischen Wirtschaftsriesen kommt aus einer ganz anderen Ecke: Es ist die Fiskalklippe, die sich in Washington auftut.

Wenn es jetzt bis zum Jahresende keine andere politische Vereinbarung gibt, treten zum 31. Dezember automatisch massive Ausgabenkürzungen in Kraft. Gleichzeitig laufen zahlreiche noch in der Bush-Ära eingeführte Steuersenkungen aus. Der Internationale Währungsfonds hat ausgerechnet, dass mit allen Änderungen der US-Haushalt im nächsten Jahr in einer Größenordnung von vier Prozent der Wirtschaftsleistung schrumpfen würde. Genug, um die größte Volkswirtschaft der Welt wieder in eine richtige Rezession zu schicken.

Reuters

In Asien berichten die Zeitungen bereits über den Wahlsieg von Präsident Barack Obama. Für China und seine Wirtschaft ist aber eigentlich das drohende Fiskalkliff in den USA viel wichtiger.

Es scheint unwahrscheinlich, dass das passiert. Aber wenn es so kommt, wären die Folgen für China dramatisch. Nachdem die Nachfrage aus Europa im Zuge der Schuldenkrise zurückgegangen ist, sind die USA wieder zu Chinas größtem Exportziel geworden. Die Ausfuhren dorthin hatten 2011 einen Wert von 324 Milliarden US-Dollar, was gut 17 Prozent aller Exporte und 4,4 Prozent der gesamten chinesischen Wirtschaftsleistung entspricht. Nach Europa gingen im gleichen Jahr knapp 19 Prozent der Ausfuhren; 2012 war der Anteil geringer.

Wenn die USA Europa in die Rezession folgten, würden die zwei größten Handelspartner Chinas schrumpfen. Zudem bestünde das Risiko eines ernsthaften Schocks auf den internationalen Finanzmärkten. Dem Weltwährungsfonds zufolge würde im schlimmsten Fall die Wirtschaft der USA um 4,8 Prozent einbrechen und das chinesische Wachstum 2013 um 1,2 Prozentpunkte nach unten ziehen. Wenn die Turbulenzen an den Finanzmärkten noch starker ausfallen als befürchtet, könnte der Einbruch in China auch doppelt so hoch ausfallen.

Für China ist also weniger die Wahl entscheidend, sondern die schwierigen Verhandlungen, die ihr folgen werden.

Kontakt zum Autor: redaktion@wallstreetjournal.de

Copyright 2012 Dow Jones & Company, Inc. Alle Rechte vorbehalten

Dieses Textmaterial ist ausschließlich für Ihre private, nicht kommerzielle Nutzung. Die Verbreitung und die Nutzung dieses Materials unterliegt unserem Abonnentenvertrag und ist urheberrechtlich geschützt.

Haus der Woche

  • [image]

    Australische Villa im Zeichen des Drachens

    Feurig kommt dieses Luxusanwesen im australischen Melbourne daher: Auf dem Dach wacht ein mächtiger Terrakotta-Drache und im Haus lodern dutzende Kaminfeuer. Die Ausstattung mit Tennisplatz, Pool und ausgiebigen Ländereien lässt es jedem Australien-Fan warm ums Herz werden.

  • [image]

    Alt, neu, kurios und nicht chancenlos – Parteien zur Europawahl

    In Deutschland sind 25 Parteien zur Europawahl zugelassen. Neben den etablierten Bundestagsparteien können sich die Wähler für eine Menge kurioser Alternativen entscheiden – von der Christlichen Mitte bis zur Bayernpartei. Da die 3-Prozent-Hürde gefallen ist, haben die Kleinen sogar eine Chance.

  • [image]

    Die Welt in Bildern: 15. April

    Wilde Tulpen in Afghanistan, Wasserfontänen in China, der Vollmond über Schanghai und Ordensbrüder mit wunden Füßen in Spanien. Das und mehr zeigen unsere Fotos des Tages.

  • [image]

    Die furchterregendste Gondelfahrt der Welt

    Was Besuchern den Angstschweiß auf die Stirn treibt, ist für die Einwohner der georgischen Stadt Tschiatura Alltag. Die Seilbahnen aus der Stalin-Zeit an den Hängen des Kaukasus fahren trotz Rost noch immer.

  • [image]

    Diese Länder sind die Wachstums-Stars

    Die Weltwirtschaft gewinnt weiter an Schwung. Wachstums-Impulse kommen aus den Industrieländern, auch aus Europa. Die höchsten Wachstumsraten sitzen aber woanders. Wir zeigen Ihnen, wo die Wirtschaft am stärksten boomt.

  • [image]

    Wie sich die Nasdaq seit dem Tech-Crash verändert hat

    Vor gut 14 Jahren begann in den USA die Tech-Blase zu platzen. Jetzt bewegt sich der Nasdaq Composite wieder auf dem Niveau von damals. Ist das ein Grund zur Sorge? Wir zeigen, was sich seitdem an der Nasdaq verändert hat und was das für Anleger heute bedeutet.

  • [image]

    Die bestverdienenden Bankenchefs der Welt

    Das vergangene Jahr hat sich für die Chefs der internationalen Großbanken wieder gelohnt. Doch auch in der Liga der Großverdiener gibt es deutliche Klassenunterschiede. Wir haben aufgelistet, wer wie viel erhalten hat.