• The Wall Street Journal

Europa führt neue Geldscheine ein

    Von BRIAN BLACKSTONE
dapd

Journalisten bekamen am Donnerstag erstmals die neuen Euro-Scheine zu sehen, deren neuestes Sicherheitsmerkmal ein Porträt der Prinzessin Europa aus der griechischen Sagenwelt ist.

Egal, was aus den kritischen Schuldenverhandlungen wird – der Euro hält weiter zu Griechenland. Am Donnerstag gab die Europäische Zentralbank (EZB) bekannt, dass es ab Mai nächsten Jahres neue Geldscheine für die Eurozone geben wird.

Den Anfang macht der 5-Euro-Schein mit neuem Aussehen und neuen Sicherheitsmerkmalen. Künftig wird im Hologramm und im Wasserzeichen ein Porträt von Europa auftauchen, der schönen phönizischen Prinzessin und Gestalt aus der griechischen Sagenwelt, die dem Kontinent seinen Namen gab. Die allgemeinen Motive auf den Scheinen ändern sich nicht: Weiterhin werden Brücken, Bögen und Fenster auf den Banknoten zu sehen sein. Europa aber wird das neue Sicherheitsmerkmal. In der Mythologie heißt es, die schöne Prinzessin wurde am Ende von Zeus entführt, der sich auf unerklärliche Weise in einen Stier verwandelt hatte.

In den kommenden Jahren will die EZB das neue Wasserzeichen dann auch auf allen anderen Euroscheinen einführen. Die Noten würden damit „noch sicherer sein", sagte die EZB. Mit anderen Worten: Griechenland schützt den Euro, nicht andersherum.

Langfristig soll das neue Europa-Design auf den gesamten umlaufenden Euroscheinen prangen. Die aktuellen Banknoten würden aber ihren Wert „unendlich lange" behalten und könnten bei den nationalen Notenbanken „jederzeit umgetauscht" werden, sagte die EZB.

Kontakt zum Autor: redaktion@wallstreetjournal.de

Copyright 2012 Dow Jones & Company, Inc. Alle Rechte vorbehalten

Dieses Textmaterial ist ausschließlich für Ihre private, nicht kommerzielle Nutzung. Die Verbreitung und die Nutzung dieses Materials unterliegt unserem Abonnentenvertrag und ist urheberrechtlich geschützt.

Malaysia Airlines

  • [image]

    Der Absturz von MH17

    Die Menschen auf der ganzen Welt reagieren mit Schock und Trauer auf den Absturz des Fluges MH17 von Malaysia Airlines in der Ostukraine. Pro-russische Aktivisten werden beschuldigt, die Maschine abgeschossen zu haben. Die genauen Hintergründe bleiben weiter undurchsichtig. Das Flugzeugunglück in Bildern.

  • [image]

    Die Welt in Bildern: 17. Juli

    Ein Mann taucht ab, eine Bombe explodiert, Flüchtlinge kauern auf einem Güterzug und Rennradfahrer sausen durch Weinberge. Das und mehr zeigen unsere Fotos des Tages.

  • [image]

    Angela Merkel wird 60 – Bilder einer Kanzlerin

    Angela Merkel feiert am Donnerstag ihren 60. Geburtstag. Inzwischen ist sie laut Umfragen eine der beliebtesten Politiker in Deutschland. Wir zeigen die vielen Facetten der Kanzlerin.

  • [image]

    Die Chinesen lieben das Nickerchen im Möbelhaus

    Chinesen mögen es, an merkwürdigen Plätzen ein Schläfchen zu machen. Neu ist dieses Phänomen nicht. Ein Fotograf hat sich nun aber erstmals auf die Lauer gelegt und das seltsame Verhalten bei Ikea in Peking dokumentiert.

  • [image]

    Deutschland feiert seine Weltmeister

    Deutschland hat der Nationalmannschaft einen triumphalen Empfang bereitet. Hunderttausende feierten die Weltmeister vor dem Brandenburger Tor.

  • [image]

    Der neue Villen-Boom in Berlin

    „Arm, aber sexy" war gestern. Heute zeigt Berlin wieder Luxus. Besonders die Altbauvillen im Südwesten der Hauptstadt erleben derzeit eine neue Blütezeit.